- sie
-
I pers. Pron.1. 3. Person weiblich, Sg.: she, Akk her; Sache: it2. 3. Person Pl.: they, Akk them3. Sie Anrede: you (auch Akk) zu jemandem Sie sagen siezen; wir sind immer noch per Sie we still call one another SieII Sie f; -, -s; umg.1. es ist eine Sie auch bei Tieren: it’s a she; handelt es sich bei Sascha um eine Sie oder einen Er? is Sasha a he or a she?2. auf Badetüchern etc.: hers* * *you (Sing.Nom.); you (Pl.Nom.); you (Sing.Akk.); you (Pl.Akk.)* * *[ziː]1. pers pron 2. pers sing or pl with 3. pers pl vb gen Ihrer['iːrɐ] dat Ihnen ['iːnən] acc Sie you; (im Imperativ: nicht übersetzt)
beeilen Síé sich! — hurry up!
he, Síé! (inf) — hey, you!
Síé, wissen Síé was ... (inf) — do you know what ...
2. nt -s, no plpolite or "Sie" form of addressjdn per or mit Síé anreden — to use the polite form of address to sb, to call sb "Sie"
* * *1) ((used as the object of a verb or preposition) a female person or animal already spoken about: I'll ask my mother when I see her; He came with her.) her2) you3) (a female person or animal already spoken about: When the girl saw us, she asked the time.) she4) (people, animals, things etc already spoken about, being pointed out etc: Let's invite them to dinner; What will you do with them?) them5) them6) (persons, animals or things already spoken about, being pointed out etc: They are in the garden.) they7) they* * *Sie1<gen Ihrer, dat Ihnen, akk Sie>[zi:]pron pers, 2. pers. sing o pl, mit 3. pers. pl vb gebraucht1. (förmliche Anrede) youkönnten \Sie mir bitte die Milch reichen? could you pass me the milk, please?2. (förmliche Aufforderung)kommen \Sie, ich zeige es Ihnen! come on, I'll show you!\Sie! was fällt Ihnen ein! Sir/Madam! what do you think you're doing!Sie2<-s>[zi:]nt kein pldie Anrede mit „\Sie“ polite form of address using “Sie”jdn mit \Sie anreden to address sb in the “Sie” formzu etw dat muss man \Sie sagen (hum fam) sth is so good that it must be treated with respectSie3[zi:]f kein pl (fam)▪ eine \Sie a femaleder Hund ist eine \Sie the dog is female* * *Personalpronomen youjemanden mit Sie anreden — address somebody as ‘Sie’; use the polite form of address to somebody
* * *sieA. pers pr1. 3. Person weiblich, sg: she, akk her; Sache: it2. 3. Person pl: they, akk them3.Sie Anrede: you (auch akk)wir sind immer noch per Sie we still call one another SieB. Sie f; -, -s; umg1.es ist eine Sie auch bei Tieren: it’s a she;handelt es sich bei Sascha um eine Sie oder einen Er? is Sasha a he or a she?2. auf Badetüchern etc: hers* * *Personalpronomen youjemanden mit Sie anreden — address somebody as ‘Sie’; use the polite form of address to somebody
* * *pron.you (2nd pers.pl.) pron.you (formal) pron.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.